Descrizione
Il Centro Linguistico di Ateneo UNINT è sede d’esame per il conseguimento della Certificazione internazionale del portoghese lingua straniera CAPLE (Centro de Avaliação do Português Língua Estrangeira), istituito dall’Università di Lisbona Dipartimento di Lingua e cultura portoghese (DLCP) della facoltà di Lettere.
Il DEPLE corrisponde al livello B1 del QCER.
Le strutture grammaticali e lessicali previste a questo livello sono quelle necessarie per la produzione e la comprensione adeguate ai testi orali e scritti previsti in questo esame.
Gli utenti della lingua sono in grado di interagire in una serie di situazioni comunicative nella vita quotidiana, nel lavoro e nello studio che richiedono un uso per lo più prevedibile della lingua.
Il test è composto da quattro componenti:
- comprensione della lettura (CL),
- produzione e interazione scritta (PIE);
- comprensione orale (CO);
- produzione e interazione orale (PIO).
COMPRENSIONE DELLA LETTURA: 30 minuti – 25% del valore complessivo d’esame
Comprensione globale di testi quali: pubblicità, articoli e notizie di giornali, riviste e opuscoli, posologia dei farmaci, modalità d’uso dei prodotti, lettere, relazioni. Vengono utilizzati i seguenti tipi di compiti: scelta multipla, abbinamento, vero/falso.
Comprensione dettagliata di un testo tratto dalla stampa scritta. Vengono utilizzati item di abbinamento, vero/falso o a scelta multipla.
PRODUZIONE E INTERAZIONE SCRITTA: 1h – 25% del valore complessivo d’esame
Parte I: Produzione di testi che riportano eventi, descrivono situazioni, esprimono opinioni o richiedono/divulgano informazioni o di una lettera (personale o indirizzata a un’istituzione).
Parte II: produzione di un messaggio/cartolina
COMPRENSIONE ORALE: 40 minuti – 25% del valore complessivo d’esame
Ascolto di dialoghi. Ascolto di testi radiofonici informativi (notizie, meteo, trasmissioni culturali) o di altri che chiedono/consegnano istruzioni, informazioni o valutano compiti). Scelta multipla, abbinamento, vero/falso.
PRODUZIONE E INTERAZIONE ORALE: 20 minuti per candidato – 25% del valore complessivo d’esame
Questa componente si svolge, quando possibile, a coppie di due candidati contemporaneamente.
Parte I: interazione con un esaminatore e con i candidati in merito all’identificazione personale.
Parte II: Gioco di ruolo durante situazioni comunicative simulate in un contesto professionale o educativo.
Parte III: interazione con i candidati e con i candidati e l’esaminatore in seguito a uno stimolo dato prima del colloquio.
Date d’esame
13 novembre 2024 – inizio esame ore 14:30 (2:30pm) (CET) > scadenza iscrizioni 27 ottobre 2024
In base al numero di iscritti, le prove orali potrebbero svolgersi in un giorno diverso da quello delle prove scritte. La data degli orali verrà comunicata nei giorni immediatamente successivi al termine delle iscrizioni.
